Кому и зачем нужны услуги по апостилированию документов в Москве

Сегодня на деловой и личной документации, а также копиях переводов можно увидеть такой реквизит как апостиль. Он необходим и обязателен для того, чтобы подтвердить законность как самого документа, так и подписи уполномоченного лица на нем. Кроме того, если на бумаге есть такой реквизит, ее беспрепятственно принимают на территориях стран, где действует Гаагская конвенция.

Что обязательно отображается на апостиле

По сути это штамп, на котором есть:

• Название страны, где он был поставлен.
• Фамилия и должность человека, который поставил штамп.
• Дата проставления и наименование организации, которая оформляла апостиль.
• Номер, а также подпись уполномоченного лица.

Такой реквизит обязательно ставят на документы и их копии, которые были предварительно заверены у нотариуса. Сюда относят свидетельство о рождении ребенка, о заключении брака и дипломы, договоры и уставы, акты, постановления суда, выписки и не только.

Как узнать, что апостиль подлинный

Никому не хочется терять свое время и деньги. Да и поддельный апостиль может привести к серьезным последствиям и нарушить ваши планы. Чтобы избежать проблем:

1. Стоит обращаться только к профессионалам. Если вы хотите, чтобы документы были официальными и легальными, стоит обратиться в компанию Апостилиум, которая выполняет апостилирование быстро и недорого. Либо можно попросить порекомендовать кого-то у ваших знакомых.
2. Сравните ваш экземпляр с другими. Фото печати могут вам быть весьма полезными.
3. Не стесняйтесь консультироваться и посещать офис компании, к которой планируете обращаться за услугой.
4. Обратите внимание на время, требуемое для выполнения услуги. Получение апостиля по стандартной процедуре не может быть завершено за один день. Сроки обычно составляют 5 суток, если вам не нужен срочный штамп.

Нужен ли перевод и сколько действует штамп

Как правило, специалисты советуют проставить штамп на документе, а затем перевести его на нужный язык и заверить у нотариуса. Сам апостиль переводить не нужно, так как это унифицированная форма международного образца. Достаточно чтобы в шапке формы была соответствующая надпись на французском языке.

Штамп действует бессрочно, однако теряют свою силу если документ нужно продлить или обновить. В таком случае нужно повторно пройти процедуру апостилирования.

Что влияет на стоимость услуг

Как правило, стоимость апостиля определяется в зависимости от сложности, объема и особенностей документа, тематики и срочности перевода.

Чтобы получить качественную услугу, не потратить время и деньги зря, стоит обращаться только в проверенные компании. Многие из них не только проставляют апостиль, но и могут сделать перевод документов на международном уровне, а также предоставить другие дополнительные полезные услуги. К примеру, сделать нотариальный перевод, оформить различные справки в режиме онлайн.

Более подробную информацию об услуге и прайс вы найдете на сайте https://apostilium.com/.